Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Sancte Gertrudis brøderskaph oc gillde vti Helsingør finge
breff, at borgemester oc borger ther samestedz haffue be-
rett for myn herres nåde, at ther skall wære^ itt lag vpta-
ghet i theres by, som kalles sancte Gertrudes gillde, oc at
the aff same gilldes skraa oc wedertægt vpholde ther same-
steds sancte Gertrudes messe oc ere plictug at lade begra-
ffue oc begaæ the døde liige, som ther aff syøen indriffuen-
des komme, met mesÆ oc vigiliis,
2 9/l_151iikahcijL_samt ^Jcanc j;.-kop_i i_Skråer ^1^.241^ J_f_2i. A g