Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[der skal være fulkommæn .. thrygjhejb^lj-^dag^f ør °S_li_<,-^S£
eT^ef afEoIcIeXsen af danehof^oc tHæn trygnet'sEall'æy'Bry-
iæs~aT~noEræT~oc~ær~:EEæJ"+)a:E nokæn brytær thæn tryghet. tha
skal han witæ sek at fallæ i thæn sagh som kailæs" "orbotæ
mal. Oc worthær han loghlikæ owær wunnæn, tha skal han
pinæs skelligæ aff konyngh. ællær hans æmbits man. æfftær
lands logh. ca. H25(afskr1_af_T overs^ < lat. orig^
1 376j_ RigsL.289, 9 72 1^ quI5em securi:Eas~Ini,ringi"non~
SeBea^'per" quoscumque, et si quis ipsam securitatem aliqua-
liter infregerit, eo ipso penam dietam orbodæmaal se noue-
rit incursurum. Si quis uero ipsam penam orbodæmaal incur-
rerit legittime conuictus, per dominum regem, aduocatos et
officiales secundum leges terre debite puniatur.Lat.282.
for den_1_der søger detj ;so»
