Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"'Pv-zAt art',
Allæ mæn ther thettæ breff see høræ æ lær læsæ helB iæch
Lassæ BoosB borgher aff Alborgh kerligh / meth gudli Ok
kungør iæch allæ mæn som nu ære ællær kommæ skulæ ath iæch
wedherkennes +megh [ov.1.] +eallær [ved fejl?] ok / mynæ
arwingæ eet hedherlicht law gudhs leghoms som kalles pap-
pægoiæ law i Alborgh vii% lødhigh / mark godhæ stædherpen-
ningæ i firæYleiæ mynt som tha i Stædhernæ ære genx aff
ræt skyld / skyldugh adh være 3/2 1425(Xlborg; =Rep.).
Jx(FC)