Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
_.------------_
Iac Folqwiin prowast i Lund kennes meth thettæ mit opnæ
breff at swo megen rættichet oc vm iac wppa / mynæ oc my-
næ arwingæs wæghnæ nogon ræt eller rættichet hafuer haft
eller i nogræ madæ hafuæ / kunne i then steenhws garth
with stranden lyggende som Maties Schaep nw boor wti i
Malmøghe then / forserifnæ garth oc rættichet wplader iac'
ID LetcJ 2l/7_1405iMalmø; kane . 5 DiplSv. 1.469)