Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
3111CUICC..'11UUI5 UU llllll U t1KU11 I t1lINI/11.1411:1 ludhi, ctu %Av
cato castrt nostri Worbergensis. N ti )/..e //.-
ritili£ru us Konzens:t-Titelt- som N r..68)..
- Premisso nostro sincero fauore. Kære her Aaghe, wii tinge
nw her ethert breff, i hWilket i røre, at ether søn Beynt er nw
kommen hiem tili ether èffther ether begæring oc haffwe'r aarloff
aff then gothe mar, han thiente, oc haffwer hans olme -breff
therpaa, oc at forne ether søn er wor oc Danmarcks riges
thieniste begærende oc vort leydebreff at komme fril oc~at&
tilt oss oc i sit behold igen, oc at i vilde antworde immunt]
slotzloghen paa Wordbergh, om ether forstacket worde etc.
Kære her Aaghe, ether fortencker well, at ether søn her Erick
Aages(3, wor elskelige man oc raadh, hatTwer i vore elskelige
raadz nerwærelse anammet slotzloghen, met ether oc then be-
holde oc forstaa, om ether forstacket worde, som ethert oc hans
ohne breff, i oss bothe gilTwet oc beseygld haffwe, vtwise; oc
stonder oss thet ey annerledis at forvandle uden etlier vore
mene elskelige raadz raadh,
