Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Alle men .. hielse wi Anders Friis prest oc capelian i
Pardrop [m^f1^] .. oc kungøræ .. at .. pa sancti Nicolai
dagh wor skicketh for os s o c mænæ soghne_ men meth manghe
flære godhe men hedherligh man mesther lamberth canik i
Ribe oc soghne prest i Pardrop tha nerwerendis en hedher-
ligh man her Niels Backenp canik i Ribe esketh oc fick eth
vwildighe soghne witne meth tolff beskedene men om Heedh
gardh som Iep Raghe nu i bor
EH(PC) §^iirH§5Xl^ug_sognest^neJL_Ribe_hdii>_SJ£il2i.