Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
p-aitiA4 4).
AS
forthi haffwe wii schonietcv retesis och skellighe +at traa
[ms.; attraa Udg.] wore kiære bwrgere i Lundh ose ydheli-
ghe och ytmygelighe kwngiort ! [her glemt noget?], Tha ær
wii tiilbøgdhe there ytmygelighe bnn
och aff mildhedz attraa ønckendhe them, och nathelighe yr=
wii them tiill hwgswalelse, øghelse och friilige glæde ved.h
cemessases~
alle friiheed, sedher och statut, som them ær gi2fwet aff
wore forfædre, effther saadan mathe, som her effther føl-
gher. cr[I]
efter 1361(Lund; kane.; <lrlat.; afsky. ca. 1500;
KøbstL.IV.17, indledn.).