Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
hwo som secthes for then sang ther i thisse two capitel er
sauth wærie sig [etc.] En wil han hwerkhen bøde eller wærie
sigh [etej men 1:-.HE'er sig søghe a thingi meth naams dom--
tha bødes fer engben thisse saghe nynne en T:T.] tre mark
koninghen.
Hwo som haffuer stooth hors haffue them i fold a sin
eghen mark ok haffue til them hyrde Wil han ey t55-6gøre
men ødher meth them bondhens wang tha [etc.] ok fangher
hin nogher skade sithen ther horsen a haffue hjem giaTd om
4-thet [efter varr.i ther ms.] wordher i wang En hwo som
haffuer stootli Rors a then-mark ther han haffuer icke i
tha mwe egher men lag kreffue hannu til attaghe sine hors
hjem [...J vthen-there willie maa hin ey heller ødhe there
gres a felleth en there korn meth stolt härs
AS DgL71.11.3451/3 2,9ufict (Jyll4)