Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
neunerug oc velnumg gulne Anne Knudssdather*,
Morligh hielssen met. Gudli. Vedhe, kiere. dather, at tw
legher vendte opgå, at tw korner til Ineg, forty jeg longleiss
storlig effther teg, oc haffuer jeg veret i stor sorig for theg for
then store bedrepels, tw haffuer liedh, oc fare; thy bedher jeg
theg, kiere dather, at tw leger vend oppa, at tw kend ver skiid
vedh thet'. Item vedhe, kiere dather, at [jeg] haffuer fornareth 3 :
tyne kiesther meth tyne kledher, oc var ther tw kiesther, kledher
ti
var vodhe vti, oc er thy foruareth i her deghens gordh, oc er oe iccrri; eA44.
thi tøre, saa at thennom skadher inthet. Item bedher jeg teg,
(,? kiere dather, at tw scriuet meg til, hore thet gonger her Hen- dr
O rig, oc er jeg maghet redh for hannom, forty at' han haffuer : 4%44 . 4,4"
lidhet folk meg seg, oc haffuer sporth, at Skother er hedhen
remadh. Oc sey her Henrig manghe godnather; Gud giffuet at
spør gotth til theg. Thermedh theg Gud befalde. Screuet i lux. w u.&
1-r,,,m. E
Kobmenhaffn fredag nest effther sancte Pedegmranno domini
22% md20. Frve Kristine.
