Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
,r.e~ro4X 4W, , 2,26. f-".d
Oc ær skriffuet Thuskare bakdantare oc twætungol ær
forbannadher Thy at han drøffdhe manga Oc thy giffs hans
forbannadha tunga diefflom Swa som Judas Machabeus bødh
skæra j stykker forbannadha Nichanoris tungo hwilkin mot
Gud taladhe oc giffua henne fughla Post.217,2411-.
skare ok twæ tungol ær fOrbannadhir,-Tr5.T-n",n-Hrøfde man-
ga, oc ty gifs hans forbannadha tunga diæflom Swa som
Ludas Machabeus bød skæraTj stykke forbannadha Nichanoris
tung%hulkin mot Gudhi taladhe oc gifua bona fuglom
Sv. 172. Susurro, et bilinguis maledictus; multos enim
rturbabiTT Sir.28.15(Vulg.).
Linguam etiam impii Nicandris præcin53=ITSTE1-1 Ju,
das'uSsit linguam Nichanoris Post.(ms.).287] particulatim
avi us dari, 2Makk.15.33(Vulg:7T77AS
