Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/a/..s.df, V ?"- -$"
Myn ydmygh wnderdanligh wellwilligh pligtiigh tro tyenestæ
0 edher nadis kongelige storemegtugheth alle tidhe, redebon' ath
ware. Allernadigste herre etc., maa edher nade werdis ath'
wide, ath her Nielss Bossen er romth tiill Stierighe, oc togh.
Oo han meg ffraa klædhe'oc andeth swo goth som twsindh gyllen..
Jech ffordeth och ffremineth hannom altingesthe tiill thet besthe
- effther edher nadis befallingh, oc giorde han meg aldrig ffor-
entheff meth breffh eller budh, som thenne myn dreng
ydhermere kan sighe., edher nal:14e. Thy allernadigste herre, y
beder jech eder -hade ydmygelig, ath eder nade, wille werdis
tiill oc wnnæ haliss godas wdi ffOrlæni[n]gh, som hannom
faldh tiill aiffh her i Danniark meth sin hostrw effther her
Arviidh Trolle, flor tlien store skade,, som han meg nw giorth
haffuer wforwareth. Jech will gøræeder nade swo ydherligh
tienesthe theraff, som nogen anden skall gøre.
