Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"e'r"2".
Anno .. tha ware fire beskedne wore sambymæn skekkede for
allt radhet i Malmøge .. danske kompani brødre i Malmøge, oc
sagde met sameld hand her J. D. .. oc A. P., wor sambroder,
skadeløs for all skade oc skyld for thet hws, danske kom-
pani hawer stondende pa herskaps jord i Malmøge, for thy
at the matte brydet aff; oammeledes sagde the forde.Je-
skednæ mæn alt radhet i Malmøie'/for all skade oc skyid; .fire
som forne radh kan hændæ aff wort herskap for forne hws,
at thet afbrydes. 13/3 1438(Malmø byL Mal=Reg;,,,
AS Skråer.I.612, Ib ),