Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
AS
"Af foreskrevne 100 mk., som de skulde give mig, har jeg op-
baaret af N.E. 1 stykke bruht "nersk" for 11 danske mk.,
1 td. sild for 3 mk. og 4 stæderskilling, en "sardwg" for 4,1
mk., en "tremell" humle fur 4 skill. og 2 mk. og en "bwlthe"
lærred for 2 mk. Thi tilpligter jeg mig igen at komme til Rii-
pe inden fastelavn og gøre N.E. .. fuldt skøde .. paa forskrev-
ne hus og jot. Medb. af 2 dannemænd, som her uver var, sum
er .. +Item 3 tdr. sild, 2 kander olie og 2 mk. rede penge i
fastelavn [tilføj aret forneden med afvi._samt. hd. uden an ivel-
af, hvor deT-MI-TEr-i5URF:-Mea 7AJITHE saITIU.a. E .:
TrEt Zarine Jespers seIiæreff paa if 71-2-MMI5-eT7-