Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
De thiit hans sændebot, eius legati, de komæ til Slæswig,
tha slowæ danskæ mæn thæm i hiæl oc een marchgreuse mæd
thæm.RydÅrbI._95,_7« Thær hans bodæ komme intil Slæswlk",
tha dræpfæ~Dane fEom åc en margreue mæth thom. II.159> _
Then tiidh hans sendhebuth kom till SleswiigK,~oc~met~
them wor een greffue, tha ble7fue the ther slaghne alf
danske men.IIlTT^ L Cumque legati eius uenissent Sles-
vic, Dani occicterunT~eos et unum marchionem cum eis.Lat.68,
ID