Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
v.,y j le //
Ther ower aff war synderlich nadhæ ok kerlichet vnnæ wy
thøm, at borghemæstæræ ok rathmen mughæ kesæ een besche-
dhen man i theræ by til war byfoghet, ok hanom sculæ the
sændæ til oss, at wy hanom stadhfæstæ, ok then schall
swo lenge waræ.foghet, som oss ok thøm thycker nyttelicht
lut waræ, swo at the sculæ stædhiæ hanom til ok hiælpæ hanom
8i Lill meth all trostap til all war ræt.
SJø 14/9 1413(Marienberg, Tysklandi kant.; KøbstL.I
(Flensbg.).1951 8 )