Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Vi Hanss .. kendes os skyldig at være SAa3,(~1.,J'2120(5.rinke ul-
den .. for hvilke vi or for troskab or villig tjente, som
han vor broder gjort har .. pants,utter ham vort .. 31ot linth-
zegaffuell og vor støb stad Medelfaar .. for et brugeligt pant
uafløst i 15 aar af dete vort 'brevs datum, orr, ilede= han
dem i pant har, skal han aarlii-,en give os 'i 200 dunske mk.
penge, halvdelen af det sagofald, der i kbstaden
faldende vorder, halv oldengmlden, tredieparten af afisket;
.. Og skal han holde os om aaret 4 nætters gæste=ri c;; inren
borgelejeheste, og slottet ved h:rvd o:; det ej for-D-.1de
4/12 1499(Seueberg, Holsten. kane.) A
