Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
. ,~gør wit^erlicth^TT ath jech udi le"grjm£8 Blindhed och
karskhed, med wel beradt huf och saa med myne kære frænders
.. ja wilghæ, samthyke og fuldbyrd, nerværende oppenbare
notario her forneden benefnd och underskrefwen, gud alsomec-
tigste .. och sancto Anthonio med alle guds helgen til lof,
heder och ære, myn kære faders och moders, med beggæ foræl-
drenes, slectes och wælgerninge mænneskes och myn egen sielæ
til rojjlisæ, glæde och ewig salighed, uplader jech, tilsiger
och gantselligæ antworder hederlig och renliweth man. her I.
Ah, +pater [udg.£ prior rett._i_I)iplHelligåndskl.73J och
forstander tiX~T;Een hellig~anoTs""cIos^er~I"Pa,5urg'~7/ i Pyen ..
thesse efterskrefnæ gaardæ och gots udi Alse: 28/7 H87(Sønder~
bS' S^yÅrb. (1897). 121 .^£3-.