Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
A 7ft,r144A ed,j
Dyrffues her nager vtower atgøre, tha skall wor foghet
haffue macht athindre them oc therres skib oc gotz, hwes
the haffue meth atfare, oc skall thet wære forbruddet,
halffdelin tili oss oc kronen oc halffdelin til forne by
Swinneborgh, effther thii1som høgboren førstes, konningh
Cristoffers, breff ther vpa giffuit ythermere vtuiser oc
inneholder oc wor nathige herræ fathers forbudz breffs
inneholdelsse. 22L2 1480(Nyborgi kanc.i
nh KeibstL.iii.542:30 ).