Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Sammeledes haffue wii vnnt oc tilladet, at forne woore vn-
dersotte i Holbeck mwe indeele till theres by the borgere
sønner, som ther vdi byen barn fødde ere oc ey bygge oc
boo vdi woore køpstæder eller paa wort oc kronene gotz oc
ey ere affkomne met woore mynde. .. . Giffuet paa worth
sloth Køpnehaffn torsdagen nest effther sancti Marci dag
ewangeliste aar effter gudz byrd .. vnder wort signete,
Ysrrv som wii haffwe ladet hengdh gepnen thenne bogh.
1111 3q^4_15q6[Kbh.£_kanc^£_KøbstL^III1337i_S__K
[uden for klummen, med sa.hd.]