Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/ "erdt", sb.
[noget gods henlægges til studerende] duobus solidis an-
none cum dimidio quos sacerdos cum dyacono de Rynkæby an-
nis singulis percipere tenetur ac fructibus xii marcharum
argenti terre que erdæ dicuntur quas idem Thorkillus pro
cereis in ecclesia Rynkæby supradicta perpetuo deputauit
exceptis 30/4 1277-86[sted?; OdenseB.;
JKS/EH(FC) DiplDan.2r.II.243132].