Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
y Nils meth gutz nadhe bystop i Aar giore w therlict
meth thette worth obne breff ath thennbreffuisere
welbyrligh [!] man Cresthern Holk aff Barffuitskoff
haffuer aldelis fornogit oss i redeligh betalingh then
swm pen2 som han oss aarligh giffue sculle aff two wore
kyrkere som er Barffuit oc Clackerundh effther beggis
wore foræninghe, for hwes tiidh som han haffuer hafft
forne kyrker aff oss i befalingh intill paaske nw nest
komendis,
BH 16/3 1495 (Århus bisp).