Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
J d ro h ihj
lle metn the nu æræi ogh the som eftæ kommæ/ skal thet witlicht wæne/ at wi 5
Byrie Vlfsoni Steen Benditsow Erndgisel Nicleson/ Vlf lonsow Steen Stens-
son/ Steen Boson/ Thuræ Benditsonogh Arwith Benditsonni riddere/ Knut Boson
cantor i.Linkøping/ ogh. Karl Magnssow Thord Bondae/ ogh Gregorius Benditson/
swenæ kietnæs the't met thettæ wort obnæ bref/ at wi harme etn gantze endæ ganget/
pa alkes woræ wegnæ/ pa alles woræ wenzer/ frændær/ ogh hiælpæræs weg< n> æ/ 10
ogh pa menæ righæns mætnæ wegnæ i SI,verrige/ ogh the for -woer skyld gioræi ogh
lathæ WilLe/ ogh pa righæns wegnæ i Swerrighe/ met hethærleghæ ogh wertheghæ
fruwæ/ fruwæ Margretæ Norighæs ogh S,verrighces drotnin / ogh ræet ervin.qi/ ogh
forstitnæ righæns i Danmark/ i so dine mathæ som hær eftær fylghær t
MAN/FD 22/3 13881i vid. 5/1 1389; DiplDan.4r.III.3361.