Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Han kom een thijt til een skip hafn wed Laland, oc thær
fan han een "bundendattar, man kallæthæ Rolf karl, oc mæT
hænnæ la han om naat oc auflætæ een dottær, oc hun heeT
Thoræ.RydÅrloI.69s<,_ «Sf_70,_1 Han kom til een vhafn vit
LolandE~oc~Io3E~Ie3æ til sigh Rolfkarls dætær7*"^n,ær en
"bondi var. Af henne føddæ han een dottær, thær heTh Tho-
ræ.II.1401/7. Een tiid kom han till landet T Lalandh*ok
lodE Eenfæ~£Ill segh een "bondhe datter, som hedh Ralff,
oc laa met hennæ, affh hwilken han fødclæ een dotther,
som kallecTis Thoræ.III .23L _/~ Hic ad portum quendam
Lalandie ueniens filiam~culusdam rustici nomine Rolfkarl
sibi adduci fecit, de qua filiam genuit nomine Thora.
9