BønneB.I.160-161
- Forkortelse på seddel
- BønneB.I.160-161
- Indtastet forkortelse
- KLudvigsd. (Bønneb.1:
- Kilde
- Te Deum i Karen Ludvigsdatters Tidebog
- Håndskrift/tryk
Cod.Lund.35 (Ms.Phot. 1,8)
- Håndskriftdatering/trykår
- ca. 1500
- Tekstoplysninger
- Te Deum er udnyttet særskilt
- Udgave
Nielsen, K.M. (red.): Middelalderens danske Bønnebøger 1, s. 160-161. København 1945-1946
- Område
Religion
- Seddelindretning
- Teksten synoptisk opstillet med BønneB.III.216-217 og med latinsk forlæg
- Dansk paralleltekst
BønneB.III.216-217, se artikel på denne
- Fremmedsproget paralleltekst
Lat.(Te Deum) > lat. ="" Te Deum på latin; ingen oplysninger om præcis kilde
- Tekstdatering
- ca. 1500(!)
- Litteraturhenvisning
Nielsen, Karl Martin: "Tre jyske bønnebøger". Festskrift til Peter Skautrup 21. januar 1956. S. 223-237. Århus 1956.