HarpK
- Forkortelse på seddel
- HarpK
- Indtastet forkortelse
- HarpK.
- Kilde
- Harpestreng Urtebog. Hs. K
- Håndskrift/tryk
NkS66,8
- Håndskriftdatering/trykår
- ca. 1300
- Tekstoplysninger
- Knud Jul-håndskrift. Harpestreng dør 2/4 1244
- Udgave
Kristensen, M. (red.): Harpestræng. Gamle danske Urtebøger, Stenbøger og Kogebøger, s. 105-173. København 1908-1920
- Område
Medicin
- Yderligere oplysninger om teksten
- Studér Middelalder på Nettets baggrundsstof
- Udgave af kilden
- Studér Middelalder på Nettets udgave af kildeteksten
- Seddelindretning
- Synoptisk opstilling af HarpS, HarpA og HarpK (evt. HarpL) + latinsk forlægstekst + varianter fra HarpC og HarpB; de svenske tekster er kun inddraget til HarpS kap. 1-17 med varr., foruden til påfaldende passager i de senere partier
- Dansk paralleltekst
HarpA, HarpL og HarpS, samt HarpB og HarpC; se artikler på disse
- Fremmedsproget paralleltekst
Sv. 3-10 > fsv. AM45 ="" Klemming, G.E. (red.): Läke- och Örteböcker. SSFS 28. Stockholm 1883-88, s. 3-10. AM 45,4, ca. 1450
Sv. 11-50 > fsv. C601 ="" Klemming, G.E. (red.): Läke- och Örteböcker. SSFS 28. Stockholm 1883-88, s. 11-50. Cod.Upps.C601, 1450-1500
Sv. 51-152 > fsv. Huss ="" Klemming, G.E. (red.): Läke- och Örteböcker. SSFS 28. Stockholm 1883-88, s. 51-152. Cod.Holm.Huss, 1500-1525
Sv. 153-163 > fsv. A31 ="" Klemming, G.E. (red.): Läke- och Örteböcker. SSFS 28. Stockholm 1883-88, s. 153-163. Cod.Holm.A31, 1450-1500
Sv. 164-181 > fsv. Benz.19 ="" Klemming, G.E. (red.): Läke- och Örteböcker. SSFS 28. Stockholm 1883-88, s. 164-181. Cod.Upps. Benz.19, ca. 1450
Sv. 182-195 > fsv. AM792 ="" Klemming, G.E. (red.): Läke- och Örteböcker. SSFS 28. Stockholm 1883-88, s. 182-195. AM 792,4, ca. 1450
Sv. 196-399 > fsv. Link. ="" Klemming, G.E. (red.): Läke- och Örteböcker. SSFS 28. Stockholm 1883-88, s. 196-399. Linköping-håndskriftet M5, 1500-1525
Sv. 400-410 > fsv. Grensh. ="" Klemming, G.E. (red.): Läke- och Örteböcker. SSFS 28. Stockholm 1883-88, s. 400-410. Codex Grensholmensis, ca. 1500
Sv. 446-449 > fsv. Benz.22 ="" Klemming, G.E. (red.): Läke- och Örteböcker. SSFS 28. Stockholm 1883-88, s. 446-449. Cod.Upps. Benz.22, ca. 1450
Sv. 450-453.6 > fsv. Trolle ="" Klemming, G.E. (red.): Läke- och Örteböcker. SSFS 28. Stockholm 1883-88, s. 450-453.6. Arvid Trolles lovbog, Cod.Holm.B4 (gl. signatur, ny ikke oplyst), ca. 1450
Sv. 453.10-17 > fsv. 1480 ="" Klemming, G.E. (red.): Läke- och Örteböcker. SSFS 28. Stockholm 1883-88, s. 453.10-17. Tilskrift i Psalter, trykt i Lübeck 1480 (ingen nærmere oplysninger)
G > lat.G ="" latinsk kommentar i udgaven ca. 1520 if. seddel i arbejdseksemplaret; ingen nærmere oplysninger; udnyttes ikke
Lat.A ="" Macer Floridus, De viribus herbarum. Una cum Walafridi Strabonis .. Leipzig 1832; teksten fra kort efter 1100
Lat.B ="" Constantini Africani Post Hippocratem et Galenum .. 1536; teksten fra før 1085 (C.A.s død)
Lat.C ="" Henricus Dacus, De Simplicibus Medicinis Laxativis. København 1914; teksten fra ca. 1200
- Tekstdatering
- 1200-1300