Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
s
____ .___, ----------------------¦^"""'S' "' '¦ ¦¦" " ¦'"¦¦¦........ IH«F-
Wor gunst tillffornn. Widh, at wii baffwæ tUltagt hocn?
borenn fyrstbe marchgreffuæ Jochim, at wii i thennfe tUlkotri-
ende sommer skulle foræ hannom wor kiære datter till, i>cb
skullæ thertill haffuæ itb mærckeligt tbaal falk till heste. Tbii
^ bede wii tig oc wele, at thu rættber tig æffther at waene en aff
thee, henne i swadan stadz fulge skall, oc gøre tigh well færdug
met viii heste, gott harnesk oc gode oc beqwemmæ persaanær,
saa at ther bliffuer ingen bryst wppa, som tbw welt, at wii oc
^ rigit skulle haffue heder aff, oc thw welt forthiennæ wor tack,
\L\ oc skickæ tig thertillmet swadan farwæ, och kleder thit folk
Pj vdi hallffdelin ydell gult oc anden halffdelin grott och hwit,
S) lige meget aff hwert. Oc wele wii thymelige tillfforn scriffae
O tig till, buat'skickilse och fantzswnæ swadan kleding skall
^) skæriss oc gøriss i. Gør heri, som wii tig tilltroo. Ther for-
" ' lade wii oss till oc forscbildit gernæV Tig Gud bcffallende.
Giffuet paa wort slott Kopmanhaffnn wor frwæ dag presenta-
V<s/«# sé.