Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V " /7?é2?/4/o /£ *" &.
Thær æfthær bygyrrnedes orloff j mallum Eric oc hans bro-
thærsøn GuTh orm, kuning af Norghæ. Thæt folk, som døt.he
blywæ pa bæggæ sithæ, thæt wor w taliktT Oc blywæ bathæ
kuningæ slaffnæ.Rydlrbl.^T,__ Tha burdes striidh mel-
liom Erich åch hans~"5ro3æf"søn Gothtorm, thær konning var
vti Norghæ. J thæn stridh var soa megit drapp, alf alth
mogh folkæt fioll bægge vegnee, åch bodæ konningerne vordæ
dræptiæ. 11.156, £5\ ^Eaa then samme tiidh tha begyntes
striidh"mellørn for koningh Erik oc hans brodher søn,
som koningh wor i Morghæ, i hwilken striidh all folkith
paa bodhæ sidher bleff slaghet ok Toodhe koninghene.
III« 34*. . Tune ortum est beTlum inter Ericum et filium
fråTrls'sui G-uthorm, regem Norwegie, in quo tanta cede
mactati sunt utrique, ut uulgus omne caderet, sed et re-
ges ambo corruerunt.Lat.68«
