Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
7;-17.:::%/?-11-0 r- ,f1
+)hederligh ok velbyrdigh quinnæ
Je LA( at wij hawæ annamet met ejn iAm-ftir!kf=pligh v11iEe oc radh
oc nw annamæ och vittaghe j forsaght wort ordhen. ok elo-
ster Nyworbyergh at holde daglighe dagh een swnghen mæs-
see, som daghen tili hører, anthen de festo eller feria,
fore hederligh ac velbyrdigh [!] mantz sien, her Aghe
Axelssøn, riddere, som vor førstæ fundator samme steetz
j Nyworbyergh, oc fore +)ffrwæ Merethæ Beintzdotter, som
hans kære husfrvæ wor bbægges [!] theres forældhernæ,
barn ok effterkommere tili ewigh tiidh,
ID 12/10 14811Varberg?; Di£1Lund.IV.=,,,340122_1.
