Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
neaer jak Kier, kere herre, at i wythe
oc ranthet er hans storlige tro til ider. Kere
herre, wille i wel gøre oc biwdhe honnom til, ath han motthe
kome sielfftil ider oc i sit beholt ighen, heller i wilen biwdhe
mik, ath jak biwdher honnom ider wilia til; ther wil jak mik
altid -gerna efter retthe. Hermet ider Gud befalende oc riddher
sancte Jørien, oc er jak altid redheboen høre, huat ider liwft er.
Scrifuet .i Lødese fort~ ideg, som klocken slo x.
(ttfiSS.4. 3q5 ). Didrik Henric1.
-1...".4
f8. r: 21. Realltrig.
Kong' 4qq d (IV) af England sender tilbage ong Chri-
stiern dennes Se d Herman Lantsidel med ende Svar pd
de Ærinder, somhan forebragt Kon ard.
Papir med Spor af 1 brevla ngland A, Pap.
Illustrissimo principi regnorum Dacie, Suecie,
Noruegie, Slauorum rumque ;tc., confratri nostro