Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
N0,4.
7C/o/SA 7//
Ey mange wintær thær efftær drak konningen juli j Roskil-
de oc-bøth hærtugen, hans magh, ochsjri søster Æstryt til
syn juli, åc the komme. A julæ afften, før æn the atæ, tha
sath konningh oc hæ7tugen oc lectæ skafftavell:IThær kon-
ningen Haf"Ee wnnet-fhry legh alle sammen, tha batE han-hær-
tugen-fore sit gammen tage flo-r_ei,oc gange till ste-
gerhuss. Tha suaret hærtugen åc sagde til konningen: "Thu
bøst mek icke fløtsket thine, thæn time jach-iejea men
thine a caff vethær Kifflinge bro. Drap iac, thær ac [!]
vilde, åch loth iach varæ tegh iach vilde". Tha-tothæ kon-
ningen illæ væræ, at han-haffdæ fangeth vpbrygsell, men
tagdæ tho all qwær och swareth enugh kønss.RydArbII.163:3f.
Ir--